美食情报王 第72节（3 / 4）
记得以前的时候，为数不多的几次跟爸妈出去吃饭，老陈总是会在点了两、三个菜之后，添一盘土豆丝。
等上了菜，他会表现出对儿子喜好的嫌弃：这有什么好吃的？
陈舟当时也嫌弃老爹抠门：好不容易出去吃个饭，每次总点个土豆丝干嘛。
但他好像从来没明确表示过，自己爱吃什么。
想想土豆丝，想想老陈。
陈舟莫名觉得鼻头发酸。
他不由得看向自己的孩子......很快发现了问题所在：
“桃桃，猫吃猫粮不沾醋，你不用什么都让它尝尝啊。”
“嗷。”
陈桃桃听话地放过了发财。
又在妈妈的命令下，把醋拿回厨房。
林女士转而看向陈舟：“我是不是应该再问一下？难不成就真给老爷子炒盘土豆丝？”
陈舟知道，自己的老婆已经尽力了。
于是安慰她道：
“我爸好像是挺喜欢吃土豆丝的，不用再问了。而且家常菜也好做，咱开到那估计时间也不早了。”
林女士眨了眨眼睛。“真的啊？”
“真的。”陈舟点点头，“他每次去外面吃饭都点这道菜。”
“那就好。”林艺凡放心了。
林女士偶尔在某些事情上——比如给桃桃扎个漂亮的辫子，会追求一下完美。
但对自己的基本要求是，各方面大体称职。
所以她不希望自己作为儿媳，却连这点小事都没办好。
这时候，陈桃桃把醋放回去之后，也回到了客厅。
小丫头对老父亲继承自奶奶的家常菜，是比较认可和熟悉的。
听到爸爸妈妈谈起来土豆丝时，她提醒：
“土豆丝...要放绿辣子和红辣子！”
林女士给陈舟转述起来：“桃桃的意思，就是用青红椒点缀一下。”
这翻译水平，也做到了基本的信达雅。
但是....陈舟看向老婆：
“我能听懂。”
“嗯。” ↑返回顶部↑
等上了菜，他会表现出对儿子喜好的嫌弃：这有什么好吃的？
陈舟当时也嫌弃老爹抠门：好不容易出去吃个饭，每次总点个土豆丝干嘛。
但他好像从来没明确表示过，自己爱吃什么。
想想土豆丝，想想老陈。
陈舟莫名觉得鼻头发酸。
他不由得看向自己的孩子......很快发现了问题所在：
“桃桃，猫吃猫粮不沾醋，你不用什么都让它尝尝啊。”
“嗷。”
陈桃桃听话地放过了发财。
又在妈妈的命令下，把醋拿回厨房。
林女士转而看向陈舟：“我是不是应该再问一下？难不成就真给老爷子炒盘土豆丝？”
陈舟知道，自己的老婆已经尽力了。
于是安慰她道：
“我爸好像是挺喜欢吃土豆丝的，不用再问了。而且家常菜也好做，咱开到那估计时间也不早了。”
林女士眨了眨眼睛。“真的啊？”
“真的。”陈舟点点头，“他每次去外面吃饭都点这道菜。”
“那就好。”林艺凡放心了。
林女士偶尔在某些事情上——比如给桃桃扎个漂亮的辫子，会追求一下完美。
但对自己的基本要求是，各方面大体称职。
所以她不希望自己作为儿媳，却连这点小事都没办好。
这时候，陈桃桃把醋放回去之后，也回到了客厅。
小丫头对老父亲继承自奶奶的家常菜，是比较认可和熟悉的。
听到爸爸妈妈谈起来土豆丝时，她提醒：
“土豆丝...要放绿辣子和红辣子！”
林女士给陈舟转述起来：“桃桃的意思，就是用青红椒点缀一下。”
这翻译水平，也做到了基本的信达雅。
但是....陈舟看向老婆：
“我能听懂。”
“嗯。” ↑返回顶部↑