贝克街的包租客_分卷阅读_98（2 / 2）
“难道是名单？”雷斯垂到想到这个可能性眼睛一亮，马上吩咐手下去请一位通晓希腊文字的教授过来。很快一位秃顶五十多岁的老先生走了进来，拿起放大镜研究了半天，在纸上写写画画了一会儿，然后拿起纸递到雷斯垂德手上，满脸迷茫，“这是我翻译的东西……您瞧，警长，只不过是几个混乱的字母，完全拼不成完整的词汇。”
诺拉看着纸上依次排列的字母，由希腊字母翻译而来的英文——s,e,m,l,o,h,o,l,l,e,h.
确实如翻译所说，完全不知何意。
“故弄玄虚？”福尔摩斯咕哝。
诺拉回忆起玛响尾蛇一样冷漠招摇的笑容，忽然想起了什么，“玛丽安是一个传统的希腊女人，她有着如此容貌和气度，大概也不是寻常出身的人……我记得最初时候希腊贵族所用的文字，都是从右向左书写的？”
“没错！”福尔摩斯忽然高喝一声，立刻满脸兴奋地抢过翻译的笔在纸上快速重新翻译了这一串字母——
“h,e,l,l,o……”诺拉一个字一个字念出来，到最后隐隐的笑意却消失了，她看到纸张上清晰无比的字母拼凑而成的两个词汇——
s.
“该死！”雷斯垂德暴躁地锤着桌子，“你们被戏弄了！”
“毫不意外。”福尔摩斯倒是没什么其他情绪，他只是有些遗憾地摸着下巴，缓声道，“看来这个失踪案……要比我想象中要有趣得多。”
“那些孩子！”雷斯垂德眉头打结，“到现在我们一点线索都没有！”
“那可不一定。”福尔摩斯思索片刻，忽然露出一个神秘的微笑，“我们可是有一个非常关键的目击者……而且到目前为止，我敢肯定，他知道的东西，远比我们了解的要多得多。”
“谁？”雷斯垂德迫不及待，“我们可以在哪里找到他？”
“一个自称阿道夫的神秘男人。”福尔摩斯笑容愈发深邃了，“警长，您手上有名贵的古董饰品吗？我们一定会用得到的。”
“什么？！”
第83章 八三
华生走进来的时候，正是接近下午的时段，外面的天气有些阴沉沉的，因此屋子里显得有些昏暗，让他一时间没看清楚屋子里的所有景象。
“嘿，伙计们，案子查得——噢！”
他忽然顿住了，退回几步，羞愧地用手指捂住眼睛。过了一会儿，从手指的缝隙里偷偷看了过去，沙发上亲密接触的两个人似乎刚刚回过神来，镇定自若地离开了彼此的身体。
“嗨，医生。”诺拉就如往常一样朝他热情地打了个招呼，似乎完全没看到对方流连在她酡红脸颊和微肿嘴唇的目光，懒洋洋地靠回自己的沙发上，像小猫一样打理自己微微凌乱的长发。 ↑返回顶部↑
诺拉看着纸上依次排列的字母，由希腊字母翻译而来的英文——s,e,m,l,o,h,o,l,l,e,h.
确实如翻译所说，完全不知何意。
“故弄玄虚？”福尔摩斯咕哝。
诺拉回忆起玛响尾蛇一样冷漠招摇的笑容，忽然想起了什么，“玛丽安是一个传统的希腊女人，她有着如此容貌和气度，大概也不是寻常出身的人……我记得最初时候希腊贵族所用的文字，都是从右向左书写的？”
“没错！”福尔摩斯忽然高喝一声，立刻满脸兴奋地抢过翻译的笔在纸上快速重新翻译了这一串字母——
“h,e,l,l,o……”诺拉一个字一个字念出来，到最后隐隐的笑意却消失了，她看到纸张上清晰无比的字母拼凑而成的两个词汇——
s.
“该死！”雷斯垂德暴躁地锤着桌子，“你们被戏弄了！”
“毫不意外。”福尔摩斯倒是没什么其他情绪，他只是有些遗憾地摸着下巴，缓声道，“看来这个失踪案……要比我想象中要有趣得多。”
“那些孩子！”雷斯垂德眉头打结，“到现在我们一点线索都没有！”
“那可不一定。”福尔摩斯思索片刻，忽然露出一个神秘的微笑，“我们可是有一个非常关键的目击者……而且到目前为止，我敢肯定，他知道的东西，远比我们了解的要多得多。”
“谁？”雷斯垂德迫不及待，“我们可以在哪里找到他？”
“一个自称阿道夫的神秘男人。”福尔摩斯笑容愈发深邃了，“警长，您手上有名贵的古董饰品吗？我们一定会用得到的。”
“什么？！”
第83章 八三
华生走进来的时候，正是接近下午的时段，外面的天气有些阴沉沉的，因此屋子里显得有些昏暗，让他一时间没看清楚屋子里的所有景象。
“嘿，伙计们，案子查得——噢！”
他忽然顿住了，退回几步，羞愧地用手指捂住眼睛。过了一会儿，从手指的缝隙里偷偷看了过去，沙发上亲密接触的两个人似乎刚刚回过神来，镇定自若地离开了彼此的身体。
“嗨，医生。”诺拉就如往常一样朝他热情地打了个招呼，似乎完全没看到对方流连在她酡红脸颊和微肿嘴唇的目光，懒洋洋地靠回自己的沙发上，像小猫一样打理自己微微凌乱的长发。 ↑返回顶部↑