第八章：最后的晚餐(TheLastSupper)（5 / 7）
她想要说话。
她想要反驳那个恶毒的男人。
他是他的父亲，他怎么能……怎么能？！
江棉攥着迦勒的手，愈发的紧了，甚至因为愤怒而有些颤抖了起来。
可是她太自不量力了，面对这一桌子满脸横肉的黑手党，面对那个气场恐怖的教父，她的舌头像是打结了一样。
“Tu...tu dici...bugie!” (你……你说……谎！)
因为紧张，因为意大利语不够好，她的声音是颤抖的，发音也是蹩脚的。
全场安静了一秒。
然后，老教父发出了轻笑声。
“Signora, per favore.” (夫人，拜托。)
老教父靠在椅背上，用一种看小丑的眼神看着她，甚至带着一丝怜悯——“如果你不会说意大利语，就闭嘴。你的口音简直是在强奸这门优美的语言。”
周围的元老们发出了低低的哄笑声，那种轻蔑，像是一根根针扎在江棉身上。
江棉的脸涨得通红，手指死死抓着桌布。
但她没有因此而闭嘴，那些视线太熟悉了，就像是她曾经在伦敦的那些社交场合，被那些傲慢的贵族夫人们所评头论足是一样的——
自己，再熟悉不过了不是吗？
江棉心想。
可是是谁给了她底气……让她在那个光怪陆离的社交场合，挺直腰板，游刃有余的去面对那些恶意？
她瞥了一眼身边的男人，她依然握着他的手，紧紧的，似乎想借由此，哪怕一点也好，能够温暖他那冰凉的手指。
“Io... parlo...” (我……说……)
她结结巴巴地继续，每一个单词都蹦得很艰难：
“Lui... non è... solo.” (他……不……孤独。)
“够了。”老教父摆了摆手，打断了她，换成了流利的英语，语气里满是傲慢。“小姑娘，我看过太多你们这样的男女了。”
“年轻，热血，以为爱能战胜一切。觉得只要牵着手，就能对抗世界。”
老教父指了指一旁的位置：“当年，艾琳站在你这个位置时，比你更漂亮，比你更爱说誓言。她说她爱我胜过生命。”
“结果呢？一年。只需要一年，当她发现生活并没有因为怀孕而变好的时候，那些甜美的誓言就会褪去光环，变成冷冰冰的现实。”
“几十年后，你们也会像我和她一样。你会为了钱离开他，或者他为了更年轻的肉体抛弃你。”
老教父看着江棉，眼神空洞得像是一口枯井：
“这就是人性。孩子，你们太年轻了。单纯。幼稚。愚蠢。”
这是一场降维打击，那个坐在首座位置的男人，在用“时间”否定迦勒与江棉的“现在”。
迦勒的手在桌下握成了拳头，他想要站起来，想要带江棉走，但他却动不了。那种宿命般的无力感压住了他。 ↑返回顶部↑
她想要反驳那个恶毒的男人。
他是他的父亲，他怎么能……怎么能？！
江棉攥着迦勒的手，愈发的紧了，甚至因为愤怒而有些颤抖了起来。
可是她太自不量力了，面对这一桌子满脸横肉的黑手党，面对那个气场恐怖的教父，她的舌头像是打结了一样。
“Tu...tu dici...bugie!” (你……你说……谎！)
因为紧张，因为意大利语不够好，她的声音是颤抖的，发音也是蹩脚的。
全场安静了一秒。
然后，老教父发出了轻笑声。
“Signora, per favore.” (夫人，拜托。)
老教父靠在椅背上，用一种看小丑的眼神看着她，甚至带着一丝怜悯——“如果你不会说意大利语，就闭嘴。你的口音简直是在强奸这门优美的语言。”
周围的元老们发出了低低的哄笑声，那种轻蔑，像是一根根针扎在江棉身上。
江棉的脸涨得通红，手指死死抓着桌布。
但她没有因此而闭嘴，那些视线太熟悉了，就像是她曾经在伦敦的那些社交场合，被那些傲慢的贵族夫人们所评头论足是一样的——
自己，再熟悉不过了不是吗？
江棉心想。
可是是谁给了她底气……让她在那个光怪陆离的社交场合，挺直腰板，游刃有余的去面对那些恶意？
她瞥了一眼身边的男人，她依然握着他的手，紧紧的，似乎想借由此，哪怕一点也好，能够温暖他那冰凉的手指。
“Io... parlo...” (我……说……)
她结结巴巴地继续，每一个单词都蹦得很艰难：
“Lui... non è... solo.” (他……不……孤独。)
“够了。”老教父摆了摆手，打断了她，换成了流利的英语，语气里满是傲慢。“小姑娘，我看过太多你们这样的男女了。”
“年轻，热血，以为爱能战胜一切。觉得只要牵着手，就能对抗世界。”
老教父指了指一旁的位置：“当年，艾琳站在你这个位置时，比你更漂亮，比你更爱说誓言。她说她爱我胜过生命。”
“结果呢？一年。只需要一年，当她发现生活并没有因为怀孕而变好的时候，那些甜美的誓言就会褪去光环，变成冷冰冰的现实。”
“几十年后，你们也会像我和她一样。你会为了钱离开他，或者他为了更年轻的肉体抛弃你。”
老教父看着江棉，眼神空洞得像是一口枯井：
“这就是人性。孩子，你们太年轻了。单纯。幼稚。愚蠢。”
这是一场降维打击，那个坐在首座位置的男人，在用“时间”否定迦勒与江棉的“现在”。
迦勒的手在桌下握成了拳头，他想要站起来，想要带江棉走，但他却动不了。那种宿命般的无力感压住了他。 ↑返回顶部↑